作為全球領先的制造商，特瑞堡印刷解決方案在膠印橡皮布的設計和生產領域擁有超過50年的經驗。如何引導企業的發展與投資，從而滿足中國膠版印刷廠商的業務需求？特瑞堡總裁Paolo Gagliardi將在下文中就這一問題做詳細介紹。

“身處行業頂端的一大優勢就是，可以比競爭對手看得更遠。得益于遍布全球的生產基地和以經銷商及分銷商組成的廣泛網絡的強大支持，我們具備得天獨厚的優勢，在一些領域的市場和技術趨勢推廣至全球之前，即已見微知著。這為我們積累了獨一無二的豐厚知識和雄厚能力，從而順利引導眾多歐洲研發部門的發展方向，以應對行業、國家或地區的特殊需求。”

“同樣令我們自豪的是，我們愿意聆聽各方意見，并積極鼓勵經銷商征求反饋，了解印刷廠商對膠印橡皮布的需求。對中國市場來說，這樣的做法極為重要。在大中華區市場和營銷總監Philip Huang及其團隊的不懈努力下，我們以市場精準需求為基準，過去三年中已在解決方案開發方面取得了長足進展。結合地區實際需求建立全球方案是特瑞堡印刷解決方案運營理念的關鍵環節。”

2006年，特瑞堡在上海建立了膠印橡皮布生產基地。其后，對該基地的巨大投資帶來堪稱里程碑的成果。例如，上海的生產基地是中國首個全面采用溶劑回收系統的膠印橡皮布廠家。該基地已通過ISO 14000認證，保持與歐洲其他特瑞堡膠印橡皮布生產基地同樣的嚴格標準。此外，上海生產基地精良的設備使其成為中國最可靠和精細的橡皮布夾條安裝車間。同時我們還擁有開發與定制解決方案，滿足客戶特定要求的能力。

“環境保護是中國政府的重點關注項目，而印刷行業使用的溶劑是一個重大問題。”Paolo Gagliardi說，“大多數大型企業的印刷采購部也會向印刷廠商施加壓力，要求后者證明自己的服務符合相應的環保認證標準。特瑞堡能夠幫助印刷廠商達到綠色印刷認證標準，從而獲得成為眾多大型企業供貨商的資格。”

“上海生產基地目前已能滿足大部分中國客戶的需求，這樣的成功讓我們感到無比欣慰。特瑞堡還從意大利和美國工廠進口特定的專業產品，包括報紙和包裝印刷行業用橡皮布等。但同時，上海基地實際上也在向歐洲和美國出口產品！這是一個偉大的成就，是對總公司的委托及參與人員所付出努力的最好回饋。”

“上海生產基地擁有優秀的管理和技術專家團隊，他們與意大利總部的同事密切合作，由經驗豐富的經銷商組成的遍布全國的網絡與之聯系緊密。最近，LivioMaccan受命擔任上海生產基地總監，上海團隊可謂如虎添翼。Livio與Vulcan的情誼始于他在Reeves的工作經歷。特瑞堡收購Reeves并合并了其印刷解決方案業務。如今，我們很高興看到Livio能擔任這個新職位。”

“對特瑞堡來說，中國是一個極為重要的市場。這就是為什么我們為之投入如此大量的時間、經歷和資源，期望建立一個可以作為成長平臺的機構，從而大幅提高膠印橡皮布市場份額。我們可以向印刷廠商保證的是，我們將會在中國市場長期發展。”

特瑞堡為商務、包裝和報紙市場提供膠印橡皮布產品解決方案，以及用于防偽和商業票據特種印刷橡皮布，種類數量遙遙領先。特瑞堡旗下的Vulcan（火神）、Rollin（羅林）和Printec（印科）品牌享譽全球，為業界推崇。

過去幾年，為提高意大利研發部門在材料科學、測試和分析方面的研發能力，我們投入了大量資金。該公司聲稱他們希望開發更多專門針對中國市場的新產品。

我們已為UV印刷應用推出了多種全新解決方案，特別為最新UV固化技術(如LE/HUV、LED UV)而研發，其中新型Vulcan Sunrise是1.95mm的橡皮布，油墨剝離性能卓越，確保獲得高效網點重現，避免拉墨現象。

新型Vulcan Pack UV適用于金屬板印刷或包裝生產的多色印刷機。這種印刷布不僅具備優異的網點還原能力和油墨轉移能力，而且擁有快速釋放和極強的抗UV化學品腐蝕的性能。

“我們始終秉承謙恭虛己的態度，認為任何事、任何人都不是理所應當。”Paolo Gagliardi說，“我們致力于提供最全面和優質的膠印橡皮布業務，如今我們的產品范圍無與倫比。因此，不論面對通用商務印刷，還是極為特殊的市場缺口，我們都能完美應對。”

“我們的團隊了解如今的中國印刷業面臨的挑戰，深知卓越的質量和價格必須以一流的服務和支持作保障。膠印橡皮布市場上，印刷廠商表面上面對海量選擇無從下手，實際上，進一步考察之后即可發現，很多產品無法同時保證優秀的質量、價格、服務和支持。綜合比較，特瑞堡脫穎而出，這也是我們能夠占據行業全球領先地位的原因。”

不論是技術數據或建議、最新的客戶成功案例詳情，還是最新產品發布信息或距離最近的分銷商地址，印刷廠商應該能方便地獲取信息。特瑞堡同樣為此付諸大量努力。去年我們為中國市場推出了新網站，其中包括數位工具和專為中國印刷廠商開設的微信社交渠道。

“我們會繼續拓展網絡應用，同時進一步開發橡皮布業務。我們的一部分產品生產業務將會在未來幾個月內由意大利工廠轉移至上海，因為我們準備擴大中國本地市場規模。時機完美，振奮人心。地利人和，東風已備。特瑞堡有信心為客戶提供最佳膠印橡皮布解決方案。”